Політика конфіденційності
Дата останнього оновлення: 4 лютого 2026 року
1. Адміністратор персональних даних
Адміністратором персональних даних відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679
Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року
(Загальний регламент про захист даних — GDPR) є:
Торгова назва: Dessert Boutique Vladyslav Mykolaichuk
Податковий номер (NIP): 8952252693
Юридична адреса: ul. Św. Mikołaja 43/1, 50-136 Вроцлав, Польща
Номер телефону: +48 517 605 917
Електронна пошта: dessertboutique.wroclaw@gmail.com
Адміністратор відповідає за дотримання вимог законодавства щодо обробки персональних даних.
2. Сфера застосування Політики конфіденційності
Ця Політика конфіденційності визначає правила обробки персональних даних користувачів інтернет-магазину Dessert Boutique, доступного за адресою https://dessertboutique.pl, зокрема:
- клієнтів магазину,
- користувачів, які відвідують сайт,
- осіб, що звертаються до Адміністратора електронною поштою або телефоном.
3. Види персональних даних, що обробляються
Адміністратор може обробляти такі категорії персональних даних:
3.1 Ідентифікаційні та контактні дані
- ім’я та прізвище,
- адреса проживання або доставки,
- адреса електронної пошти,
- номер телефону.
3.2 Дані щодо замовлень
- інформація про замовлення,
- дані щодо оплат,
- історія покупок,
- дані для виставлення рахунків.
3.3 Технічні дані
- IP-адреса,
- дані браузера та пристрою,
- файли cookies,
- статистичні дані щодо користування сайтом.
Адміністратор не зберігає дані платіжних карток — вони обробляються виключно платіжними операторами.
4. Джерела отримання персональних даних
Персональні дані отримуються:
- безпосередньо від користувача (під час оформлення замовлення або контакту),
- автоматично під час користування сайтом (cookies, технічні дані),
- від суб’єктів, залучених до надання послуг (платіжні оператори, служби доставки).
5. Мета та правові підстави обробки даних
Персональні дані обробляються з такими цілями:
5.1 Виконання договору
на підставі статті 6(1)(b) GDPR:
- обробка замовлень,
- прийом платежів,
- доставка товарів,
- розгляд рекламацій і повернень.
5.2 Виконання юридичних обов’язків
на підставі статті 6(1)(c) GDPR:
- бухгалтерські та податкові обов’язки,
- вимоги чинного законодавства.
5.3 Законний інтерес Адміністратора
на підставі статті 6(1)(f) GDPR:
- забезпечення безпеки сайту,
- запобігання зловживанням і шахрайству,
- зв’язок із клієнтами,
- покращення якості сервісу.
5.4 Згода користувача
на підставі статті 6(1)(a) GDPR:
- маркетингові дії,
- надсилання комерційної інформації (за наявності).
6. Одержувачі персональних даних
Персональні дані можуть передаватися таким суб’єктам:
- платіжним операторам (наприклад, Przelewy24),
- кур’єрським і доставним службам,
- постачальникам бухгалтерських та IT-послуг,
- Shopify — платформі електронної комерції, на якій працює магазин.
Персональні дані не продаються та не передаються третім особам у маркетингових цілях без згоди користувача.
7. Передача даних за межі ЄС
У зв’язку з використанням інфраструктури Shopify персональні дані можуть передаватися за межі Європейського економічного простору (ЄЕЗ).
Передача здійснюється відповідно до GDPR на підставі стандартних договірних положень, затверджених Європейською Комісією.
8. Строк зберігання персональних даних
Персональні дані зберігаються протягом строку:
- необхідного для виконання договору,
- передбаченого податковим та бухгалтерським законодавством,
- до моменту відкликання згоди — у разі обробки даних на підставі згоди.
9. Права користувачів
Користувач має право:
- отримати доступ до своїх персональних даних,
- вимагати їх виправлення,
- вимагати видалення даних («право бути забутим»),
- обмежити обробку,
- отримати дані для перенесення,
- заперечити проти обробки,
- відкликати згоду у будь-який момент,
- подати скаргу до наглядового органу
(Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, Польща).
10. Файли cookies
Сайт використовує файли cookies з метою забезпечення коректної роботи інтернет-магазину, аналізу відвідуваності та покращення якості послуг.
Користувач може керувати файлами cookies через налаштування браузера.
11. Захист персональних даних
Адміністратор застосовує відповідні технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних від втрати, несанкціонованого доступу або незаконної обробки.
12. Зміни до Політики конфіденційності
Адміністратор залишає за собою право змінювати цю Політику конфіденційності.
Зміни набирають чинності з моменту їх публікації на сайті магазину.
13. Контактна інформація
З питань захисту персональних даних звертайтеся:
📧 dessertboutique.wroclaw@gmail.com
📞 +48 514 980 147
📍 ul. Św. Mikołaja 43/1, 50-136 Вроцлав, Польща

